Mitos del turismo que perjudican al turismo.
Alfredo Ascanio,PhD *
Introducción
¿Es Ud. de los que considera que los tour-operadores tienen sensibilidad
por los asuntos del medio natural y cultural? ¿Qué las investigaciones descriptivas
tienen todas las respuestas? ¿Qué si un consultor internacional lo aconseja,
es porque debe ser lo correcto? .Si usted contesta que SI a estas tres interrogantes,
lo más seguro es que se esté dejando influenciar por algunos de los MITOS que
afectan al turismo y nublan su visión. Incluso estos mitos pueden impactar no
sólo al turismo, sino a las empresas lucrativas o no, manejadas profesionalmente
o por un grupo familiar.
Por lo tanto, deseche toda esta supuesta “sabiduría” general y salve al turismo
y a su empresa o proyecto ante que sea demasiado tarde.
Examine algunos Mitos
Los 10 enunciados que siguen, acerca de algunas aseveraciones actuales, pueden
ser o no ciertos. Lea cada enunciado y luego responda “cierto” o “falso”. Si
desconoce la respuesta puede señalar “no sé”. En este examen, al igual que
en el mundo real, Ud. puede obtener costos y beneficios cuando se decide por
una alternativa. Bueno, comencemos:
- Entre los años de 1950 y 1990, el turismo ha gozado de un éxito razonable
debido, a su elevado crecimiento de al menos 19 veces las llegadas mundiales
y de 110 veces los ingresos, expresados en dólares.
- Durante las décadas de los años 90 y 80, el negocio turístico comenzó a
tener problemas, debido al ciclo de vida de muchos productos turísticos.
- Los impactos positivos y negativos del turismo son evidentes y se conocen
muy bien.
- La promoción turística es lo más importante para el turismo.
- Los nuevos productos sustentables han sido aceptados y se están implantándose
con éxito.
- Los especialistas en turismo aún no se ponen de acuerdo con el significado
de “añadir valor” , con el fin de asegurar una elevada productividad.
- Una manera de asegurar la rentabilidad de los alojamientos turísticos,
en momento de crisis, consiste en tomar las cifras del año anterior y ajustarlas
de acuerdo con la inflación.
- Las entrevistas a los grupos focales constituye una herramienta sería de
investigación que se puede utilizar con toda confianza.
- Casi siempre, los clientes más rentables para los Tour Operadores son los
clientes más grandes y de elevado poder de compra.
- Debido a que el precio es un elemento clave de la mezcla de mercadeo, la
mayor parte de los negocios cuentan con una estrategia formal de precios,
basada en investigaciones serias de los paquetes turísticos.
Al despuntar el año de 1.889 el Sr. Willoughby McCormick, y justo hasta su
repentina muerte en el año de 1932, este empresario administró un negocio en
forma férrea y basado en sus propios criterios, con muy pocas sugerencias de
otras personas. Sin restarle méritos a este promotor de negocios, llegó a establecer
la empresa de especias molidas más grande del mundo. Al desaparecer este Presidente
y dejar la administración de la empresa a su sobrino Charles P. McCormick, se
pudo entonces conocer que el negocio desperdiciaba lo más importante para su
progreso: la capacidad y el poder de todos los involucrados y que su base de
actuación era solamente las elevadas ganancias obtenidas (McCormick, 1943).
Al igual que aquel empresario tradicional, muchos gerentes de varias empresas
turísticas a menudo se ven afectados por los mitos: creencias que los inducen
a tomar decisiones sesgadas que no permiten que surja una dinámica de adaptación
a los nuevos contextos. De acuerdo al diccionario un mito es: “un cuento tradicional
o legendario casi siempre referente a un ser o a un héroe o a un acontecimiento,
con o sin una base real o una explicación natural comprobable, en especial relacionado
con deidades o semidioses y que explica una costumbre, un rito o un fenómeno
natural.”; y a veces se utiliza una definición opcional que dice, un mito es:
“una creencia mal fundamentada, defendida sin sentido crítico, en especial por
algún grupo interesado” (Clancy & Shulman,1994).
Esto último es lo que entendemos por mitos turísticos, a saber, creencias
colectivas sin fundamento, con o sin una base real o una explicación comprobada,
que los ejecutivos, promotores o planificadores de proyectos, programas y actividades
en operación emplean para justificar una práctica o un proceso para tomar decisiones.
Los mitos pretenden explicar los acontecimientos, pero los problemas surgen
cuando se sacan conclusiones equivocadas de la realidad que los rodean.
Decía Jafar Jafari (1.994) que cronológicamente la ciencia económica había
comenzado a definir el turismo; y en base a sus postulados, el turismo era una
actividad de servicios que creaba empleos, generaba divisas y dinamizaba a
otras actividades asociadas. Además, esta plataforma dedicada a calificar al
turismo como una actividad económica relevante, también señalaba que el turismo
preservaba el medio natural y cultural y estimulaba el intercambio de culturas
diferentes.
Luego surgió la plataforma no defensora del turismo, sino todo lo contrario;
ya que este mensaje de las bondades del turismo no ha cambiado mucho desde los
años 60 en adelante. Así pues, la plataforma de la advertencia indicaba que
se sucedían muchos impactos negativos que perjudicaban al turismo. Además,
se señaló que el empleo que se producía era sólo temporal y de una mano de obra
no calificada que básicamente beneficiaba la generación de riqueza empresarial;
pero que a la par surgían tantos desequilibrios ambientales y culturales en
la comunidad de acogida que era necesario tomar las debidas precauciones. Así
pues, que estas advertencias del mal se colocaban en forma polarizada con la
plataforma de la bondad del turismo, y todas demostraban sus verdades, recurriendo
al estudio de casos aislados e incluso a discusiones emotivas y sin lograr diálogo
alguno.
Se comenzó de inmediato a buscar ejemplos de proyectos o empresas turísticas
alternativas y de bajo impacto. Es decir, que era posible lograr fórmulas de
adaptación al medio. ¿Con qué finalidad?: con el objetivo de beneficiar a la
comunidad receptora para que participara de su propio desarrollo y según sus
propias necesidades, de manera de ofertar a los turistas nuevas experiencias
naturales y culturales. A esta plataforma se le denominó turismo responsable,
ecoturismo o turismo blando. Surgió pues un interés por un turismo menos depredador
y más conciente, para poder adaptarse al nuevo enfoque denominado “ganar-ganar”.
Este turismo alternativo que invocaba la sustentabilidad y la preservación
de los recursos disponibles, fue contradictorio al negocio turístico masivo,
que sí producía economía de escala y aseguraba la rentabilidad de las grandes
empresas. Estábamos así frente a la paradoja de un “turismo artesanal” que
debería ser implantado por corporaciones no artesanales, sino por grandes empresas
trasnacionales como por ejemplo TUI Group , Thomson Travel Group o bien Accor
Tour, sólo para citar tres operadores de viajes que, conjuntamente con otros
trece, forman grandes negocios que pueden estar movilizando desde 300 mil turistas
al año hasta 7 millones anuales; y que además se asocian a múltiples empresas
de servicios. (Ascanio, 2.003).
Sí es verdad, que el turismo es una gigantesca actividad de servicios orientados
al visitante temporal, que moviliza millones de personas por día y que algunos
países captan muchas divisas que necesitan para su crecimiento económico. Seguimos.
no obstante, preocupados por los impactos y seguimos buscando formas de implantar
un turismo menos dañino y más humanizado. Pero todavía esto representa sólo
un tratamiento parcial del turismo (Jafari,op. cit). Se necesita un enfoque
sistémico y sistemático que esté basado en el conocimiento, es decir en la investigación
y no solamente en la intuición. Se requiere estudiar el turismo en su totalidad,
y hacerse preguntas como: ¿ cuáles son las interdependencias entre países generadores
y países receptores?; ¿porqué no sólo nos interesa el crecimiento del turismo,
sino su desarrollo, evolución y progreso?; ¿es realmente el ciclo de vida de
los productos turísticos lo que ha generado sus problemas, o son las políticas
turísticas públicas y privadas las que no se han sabido adaptar a esos ciclos?;¿qué
es lo que realmente se debe promover: el turismo o políticas turísticas basadas
en investigaciones adecuadas?; ¿porqué se señala que el calificativo de sustentable
se estaría utilizando como una herramienta de marketing para elevar las ventas?;
¿añadir valor con qué fin?; ¿porqué ajustarse a la inflación sin considerar
otros elementos del problema?; ¿se puede tener confianza realmente en las entrevistas
a grupos focales relacionados son casos aislados, o hay algo más?; ¿porqué discriminar
al negocio mediano y pequeño en el contexto global?; ¿el precio de los paquetes
y de los servicios asociados es importante, pero cómo se relaciona con el turismo
como sistema?.
Consideremos los siguientes Mitos
Mito 1: A todos nos ha ido muy bien con esta nueva actividad del Turismo
Realidad: Bueno, quizá a ciertos sectores económicos. A las trasnacionales
turísticas por supuesto. A las empresas que han obtenido contratos de operación
turística por supuesto. A los especialistas en diseñar hojas Web, claro que
sí. Por otra parte, la comunidad de acogida, el medio natural y el patrimonio
local no han salido del todo beneficiados. Incluso la mortalidad en muchos negocios
pequeños y los problemas que han aparecido para la supervivencia de las líneas
aéreas, han sido bien conocidos pero muy poco investigados de una manera holística.
La concentración del turismo en pocos espacios geográficos es evidente. Solamente
en la región de las Américas el 76% del turismo ‘beneficia’ al Norte (USA, Canadá
y México) y sólo resta el 24% para los otros espacios regionales. Estos espacios
del Norte de la Región, se encuentran tan saturados que se puede decir que allí
lo que impera es una “competencia monopólica”. No son los productos turísticos
los que imperan allí con sus marcas, sino apenas la percepción de la clientela,
que busca los mejores precios. Un nuevo producto en las Américas, tiene que
arrebatar participación de otros mercado para lograr su mercado óptimo que
les permita operar sobre su punto de equilibrio.
Mito 2: El ciclo de vida del productos ha deteriorado los éxitos iniciales.
Realidad: Claro que todo producto responde a un ciclo de vida que se
parece a una letra S inclinada. Todo comienza con un período infantil, sigue
el desarrollo adolescente hasta llegar a la madurez y allí comienza a declinar.
Así es la vida en toda su crudeza. Pero porque no prever, porqué no adaptar
las políticas al ciclo, porqué desentenderse del ciclo. Muchos ejecutivos y
profesionales creen que los resultados a corto plazo son los que importan y
siguen insistiendo : “si usted cuida el corto plazo, el mediano y largo plazo
se cuidarán solos” (Clancy & Shulman, op. cit).
Mito 3: Ya conocemos muy bien todos los impactos del turismo. Tanto
los impactos positivos como los negativos.
Realidad: Esa es una aseveración y nada tiene de malo. Pero de hecho
esos impactos no han sido investigados de una manera integral. Sólo se conocen
en forma parcial y no hay duda que ello ha contribuido a mejorar los productos
y servicios turísticos. Pero hace que surja de inmediato la pregunta: ¿existen
procedimientos ya estandarizados y comprobados mediante la investigación académica
que identifiquen realmente a todos los impactos?; ¿cuentan los gobiernos y las
empresas de instrumentos válidos para atacar todo estos problemas de una manera
integral? No. Por sorprendente que parezca, la mayor parte de los estudios de
impactos todavía son parciales: el ecólogo y el geógrafo conocen claramente
sus problemas, el sociólogo y el antropólogo también determinan los suyos, así
como el economista y el politólogo; pero ¿cuáles son los resultados interdisciplinarios
bien cimentados? Y también podemos preguntarnos: ¿son esos estudios, sólo estadísticamente
descriptivos o son también evaluativos?.
Mito 4:La promoción turística es la clave para lograr el posicionamiento
en el mercado
Realidad: La mercadotecnia no es un asunto sólo de promociones y de
publicidad; la verdadera mercadoctenía es mucho más que eso. Consiste en la
evaluación del entorno en su totalidad; delimitar los principales problemas
del mercado con una visión integra; conocer de una manera realista a la competencia
y seguir su monitoreo; así como mejorar los servicios para asegurar una lealtad
de la clientela o de sus allegados.
Mito 5: La sustentabilidad ha sido aceptada a nivel global y se implanta
con éxito.
Realidad: Si, es cierto que en los siglos XX y XXI se ha despertado
un interés por preservar los recursos y hacerlos sostenibles en el tiempo. Pero,
¿están realmente dispuestos los grandes negocios, que diseñan los planes de
desplazamientos, a complementar sus enfoques economicistas con otros enfoques
muldisciplinarios? Todavía no estamos seguros. Si es verdad que un grupo significativo
de Tour Operadores se han reunido, varias veces, para discutir estos temas y
tomar decisiones y desarrollar sus guías operativas (ver : http://www.globalreporting.org). Pero
todavía sus criterios se concentran en herramientas para bajar los costos operativos,
reduciendo los problemas del ahorro de energía y de agua, así como los problemas
de los desechos sólidos y su disposición, al igual que lograr el mejor uso de
materiales biodegradables; pero sólo algunos se están comenzando a interesar
en la calidad y género de vida de la comunidad receptora como principal beneficiario
del turismo. Todavía existe un muy amplio margen para adelantar iniciativas
de ese tipo (Ascanio, op. cit).
Mito 6: Es muy importante añadir valor a los productos y servicios
turísticos.
Realidad: Por supuesto que es importante, pero añadir valor no sólo
consiste en un completo re-pensar sobre los productos y servicios y sus usos;
o bien ahorrar costos introduciendo valores intangibles de tipo psicológico,
que valen menos y producen elevados resultados, pues se requiere el trabajo
en equipo para lograr el conocimiento integral que aporta cada especialista.
Ha sido Cornell University (1968) una de las universidades que le ha dado
una importancia capital al llamado “value analisis” , otorgándole el debido
peso a los enfoques cuantitativos y cualitativos, más bien relacionados con
los aspectos socioculturales de la clientela , a fin de lograr la máxima satisfacción
psicológica.
Mito 7: En momentos de crisis hay que ajustar todos los costos e ingresos
tomando en cuenta la inflación.
Realidad: Esto depende. Los economistas sólo nos indican que cuando
la inflación individual y específica de un negocio o un proyecto es diferente
a la llamad Inflación General o elevación general de precios, entonces es posible
realizar los ajustes; no obstante, la decisión es delicada, pues si no se tiene
una visión integral de todos los factores involucrados, entonces puede ser muy
perjudicial. El remedio puede ser peor que la enfermedad.
Mito 8: Entrevistar, observar, llevar una buena bitácora de lo sucedido
en un caso específico nos permite llegar a unas buenos diagnósticos y hacer
recomendaciones.
Realidad :Claro que sí: para ese caso específico por supuesto que es
válido, siempre que responda a los comportamientos del universo. Pero generalizar
en su totalidad es más complejo todavía; allí se necesitan marcos referenciales
duros e hipótesis nulas que se deben someter a diferentes test estadísticos
para estar seguros que corresponden a una población mayor. Y con todo, toda
hipótesis no es más que un elemento que puede ser sustituido por otras hipótesis
y esa dinámica del conocimiento hay que aceptarla (Ver, http://www.gratisweb.com/ascanio/ESTADISTICA
)
Mito 9 :La única manera de mantener un buen negocio turístico es asegurando
una amplia clientela de elevado poder de compra.
Realidad: Claro que no es la única manera. Es sólo una de las tantas
maneras. Muchas veces es la manera más simplista de enfocar el mercado, hasta
el momento en que surge un competidor innovador que le asegura a toda una gama
de clientes varios servicios diferentes. Ese sí es el momento de la verdad,
cuando hay que afrontar empresas competitivas que se adaptan al contexto y tratan
de ver a los mercados desde varios ángulos.
Mito 10: Investigar los precios es la clave para entrar al mercado.
Realidad: Un asunto es estar monitoreando constantemente los precios
de los paquetes turísticos de temporada , como lo hace por ejemplo la Secretaría
General de Turismo a través de la Dirección General de Política Turística del
gobierno español ( Ver Revista de Estudios Turísticos, Instituto de Estudios
Turísticos); y otro asunto, es la implantación programada según la voluntad
política de los acuerdos interministeriales y las disposiciones presupuestarias
para esos fines y su uso adecuado por los gobiernos y el sector privado.
Ustedes pueden añadir más mitos y realidades
Ustedes, los lectores de esta ponencia, pueden agregar muchos mitos y realidades
de acuerdo a su propia experiencia. Aquí sólo se han colocado una decena con
la finalidad de concientizarlos sobre la importancia de que el turismo está
sufriendo de muchos problemas y que hay que plantearse soluciones con un sentido
crítico y evaluativo. El turismo si ha logrado un crecimiento explosivo y con
ese crecimiento también se han disparado los precios y los problemas. El asunto
es que con el crecimiento del sector, no llegó el desarrollo equilibrado y menos
aún la evolución y el progreso, en especial para las comunidades de acogida
(ver estos conceptos desarrollados por el Economista Julio Olivera de la Universidad
de Buenos Aires, ya que el desarrollo supone la explotación del recurso potencial,
el progreso supone la distribución equitativa de la riqueza, y la evolución
debe considerar los cambios de las instituciones sociales y económicas. El
Trimestre Económico, Vol. XXVI (3), No. 103, 1959, pp. 410-421).
Conclusión
Se necesita, como decía el sobrino del viejo McCormick, un enfoque de administración
múltiple sistémico y que comience desde abajo hacia arriba, para saber realmente
lo que estaría pasando en la raíz de todos los asuntos y tomar decisiones integrales.
Referencias Bibliográficas
Ascanio, Alfredo, "Gerencia del turismo sustentable. Iniciativas de los tour
operadores.",Estudios y Perspectivas en Turismo, Vol.12, Nos. 1 y 2,
Año 2.003
Ascanio, Alfredo, disponible en Internet vía WWW. URL: http://www.gratisweb.com/ascanio/ESTADISTICA
Clancy Kevin and Shulman, Robert, Mitos del Marketing que están matando
a los negocios, México, McGraw-Hill, 1994
Estudios Turísticos, varios números, Los precios de los packages turísticos.
Fuller, John and Steel, JamesCornell University, Productivity and Profit
in Catering, Glasgow, Scottish Hotel School, 1968.
Jafari, Jafar, “La cientifización del turismo”, Estudios y Pesrspectivas
en Turismo, Vol.3, año 1, 1994.
McCormick, Charles, Administración múltiple, Linton, S.C. Jacobs Press,
1943.
*Profesor Titular de la Universidad Simón Bolívar-Caracas, Venezuela. Su
correo electrónico es: ajascanio@cantv.net.
|
|